Войска-СА Опубликовано 5 августа, 2012 #1 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 августа, 2012 Waffen-SA - сокращённое от Sturmabteilungen(нацистские штурмовые отряды в фашистской Германии) - не верно трактован, уважаемым руководством форумаWaffen-SA - переводится как Войска - Советской Армии, ничего общего с нацизмом нет и быть не может!Если бы я написали Sturmabteilungen-SA, то тогда бы еще можно было однозначно требовать изменения НИКа.Прошу оставить мой ник, если что я могу снизу дописать его расшифровку "Войска-СА", либо открытую расшифровку Войска-Советской Армии, если же и это будет оскорбительным для форума, то приношу свои извенения.Никакого отношения к нацистам, любителем негров и супер рас Тибетцев - НЕ ИМЕЮ!С уважением! Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
H_A_N Опубликовано 5 августа, 2012 #2 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 августа, 2012 Waffen-SA - сокращённое от Sturmabteilungen(нацистские штурмовые отряды в фашистской Германии) - не верно трактован, уважаемым руководством форумаWaffen-SA - переводится как Войска - Советской Армии, ничего общего с нацизмом нет и быть не может!Если бы я написали Sturmabteilungen-SA, то тогда бы еще можно было однозначно требовать изменения НИКа.Прошу оставить мой ник, если что я могу снизу дописать его расшифровку "Войска-СА", либо открытую расшифровку Войска-Советской Армии, если же и это будет оскорбительным для форума, то приношу свои извенения.Никакого отношения к нацистам, любителем негров и супер рас Тибетцев - НЕ ИМЕЮ!С уважением!Переводить с немецкого SA как Советская Армия, как минимум безграмотно.Штурмовые отряды (нем. Sturmabteilung, сокращённо СА, штурмовики; известны как коричневорубашечники) — военизированные формирования НСДАП.http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B4%D1%8BЧтобы все было однозначно, предлагаю Вам сменить НИК на "Войска-Советской Армии" и все проблемы перевода уйдут сами собой. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
mr.Dormidont Опубликовано 5 августа, 2012 #3 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 августа, 2012 Войска советской армии это действительно смешно, надо было выбрал более тонкую линию защиты своего ника. :rolleyes: Например, вспомнить ночь длинных ножей, когда большинство руководства и видных участников движения были арестованны или уничтоженны, в дальнейшем стала общественной организацией детей и стариков (как называли ее немцы). На западе поднимался вопрос приравнять их к жертвам нацизма (не прошло конечно). Но проще сменить ник. Удачи! Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Войска-СА Опубликовано 5 августа, 2012 Автор #4 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 августа, 2012 Войска-SA всех устроит? никаким нацизмом не пахнет!?! :lol: Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Войска-СА Опубликовано 5 августа, 2012 Автор #5 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 августа, 2012 Переводить с немецкого SA как Советская Армия, как минимум безграмотно.Штурмовые отряды (нем. Sturmabteilung, сокращённо СА, штурмовики; Вы сами меня оправдали, я же не ставил буквы СА, так почему же мой ник, сразу равняют к любителям нигеров-арийцев???Вдруг обнаружится, что ваш ник, имеет отношение, к Карательной Римской Кагорте, античного мира, что зачистила древнее Иудейское государство.Если так дальше пойдет, вы будите уже ущемлять права нигеров, на русской земле! Р.S. Лучше быть мало грамотным, в написании, на иностранном языке, чем поклонником Идеалов Национал -Социализма!!! Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Войска-СА Опубликовано 5 августа, 2012 Автор #6 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 августа, 2012 http://de.wikipedia.org/wiki/Sturmabteilung привожу факты именно из немецкой Вики, никакими войсками СА, там и не пахнет, нет и не может быть таких нациских "ников", прошу принять во внимание, что если кому то мерещиться нацисткая символика, все таки, пусть люди приводят прямую ссылку, а не на "общезаполняемую" инет инцеклопедию - российского вариантаЗа сим прошу уважаемую администрацию, снять претензии, по поводу НИКа, в связи с недоказанностью предъявленных обвинений, в поклонение Нигеро-арийцам и идеи мирового гомо-коричне-рубашестве!!!! Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
H_A_N Опубликовано 6 августа, 2012 #7 Жалоба Поделиться Опубликовано 6 августа, 2012 Переводить с немецкого SA как Советская Армия, как минимум безграмотно.Штурмовые отряды (нем. Sturmabteilung, сокращённо СА, штурмовики; Вы сами меня оправдали, я же не ставил буквы СА, так почему же мой ник, сразу равняют к любителям нигеров-арийцев???...Я никого не оправдывал, мною была приведена ссылка на Википедию, где в русской версии сокращение от Sturmabteilung написано кирилицей.В латинице Sturmabteilung сокращается именно как SAhttp://en.wikipedia.org/wiki/SturmabteilungПредлагаю остановится на "Войска-СА" и закончить обсуждение. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Mobius Опубликовано 6 августа, 2012 #8 Жалоба Поделиться Опубликовано 6 августа, 2012 Waffen-SA - сокращённое от Sturmabteilungen(нацистские штурмовые отряды в фашистской Германии) - не верно трактован, уважаемым руководством форумаВот как раз трактован очень даже правильно! Так назывались штурмовые отряды добровольцев с менее низкой подготовкой, в них принимали с более раннего возраста, а также после призывного возраста, допускалось нестроевое устаревшее оружие. Как говорится лучшие из худших. А все остальные уже были призваны в 'Waffen-SS' Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Войска-СА Опубликовано 6 августа, 2012 Автор #9 Жалоба Поделиться Опубликовано 6 августа, 2012 Вот как раз трактован очень даже правильно! Так назывались штурмовые отряды добровольцев с менее низкой подготовкой, в них принимали с более раннего возраста, а также после призывного возраста, допускалось нестроевое устаревшее оружие. Как говорится лучшие из худших. А все остальные уже были призваны в 'Waffen-SS'Тогда почему в немецкой Вики об этом не слова???Как ни как немцам виднее.Плюс с учетом аватара и моей подписи, недоразумений не должно быть!Либо пусть администрация сама поменяет ник на Войска-СА, если это опять кого то не заденет (ненавистников совка, большевизма, идеологии равенства и доступного труда). Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения