Michael Hudjakov Posted February 4 #1 Report Share Posted February 4 Дед Щукарь. Часть1 .... Небольшая Морская волна нежно ласкала песчаный берег, солнце светило ярко - огненным шаром, было так жарко, что дед Щукарь вспотел и стал раздеваться....... Проснулся. Было ещё темно, пощупал рукой, неее... на печи лежу. А за окном мороз за тридцать, хотя и конец ноября, - Приснится же такое, подумал Щукарь, вытирая холодный пот. Рассвело, за окном лежал снег, ярко сверкающий от мороза. - Красота! Подумал старый. Берёзовые полешки, подкинутые в печь, весело потрескивали, отдавая своё тепло в бревенчатую избу. Побаловавшись чайком с бубликами, отправился тропинку от снега чистить. Морозец нежно пощипывал нос и щеки. Вдыхая свежий морозный воздух, закралась мысля, - А неплохо было бы порыбачить, вдруг какая рыбка попадётся! Сказано, сделано! Собрал дед жерлицы, пешню, да и отправился на реку. Много ли времени прошло или нет, но от мороза что - то не уютно стало Щукарю. Сон наверное вспомнился....... И вот, о радость, одна жерлица сработала, тянет дед леску потянет, тяжко идёт. Показалась с лунки щучья голова, большая такая щучья голова..... и взмолилась щука человеческим голосом, - Отпусти меня старче, я твоё одно заветное желание исполню! Подумал Щукарь, - Аааа...... ладно, согласен - приснилось мне сегодня тепло и солнце, в Сочи хочу! Быстро так ляпнул. А про себя думает, - Эх дурачина я, простофиля! Всю жизнь мечтал хоть глазком глянуть на буржуйскую заграницу! Похоже - не мечтать мне более. Аж пригорюнился. Отвечает ему щука, - Хорошо дед, будь, по-твоему, всё сделаю, как хочешь! Иди старче домой, жди, приедут за тобой. Да, будет, как я сказала - По щучьему велению, по моему хотению! Вот и день прошёл, темно уж стало, вздохнул старик, забираясь на тёплую русскую печь. Долго спал аль нет, но только слышит как во сне стучится кто - то в дверь, - Открыто! Заходит мужик в дом и говорит, - Собирайся! Прислали меня за тобой, в аэропорт поедем, самолёт твой сегодня. - А чего собираться то, я готов, вот только «чуфайку» свою любимую одену, да рюкзачок походный возьму. Машина сделаная внутри, как царские хоромы, мчала его в аэропорт. У регистрации, симпатичная молодая девушка глянула на билет Щукаря, и говорит, - Мы уже ждём вас, идите, пожалуйста, за мной. Размяк наш дед, это надо ж какой ему почёт. Девушка проводила до огромного самолёта, приглашая пройти. Пока кто-то, что-то по-иностранному болтал наш дед в кресле устраивался, все думая, - Вот дожили, на какой технике в Сочи летают, а обслуживание какое! Даже и не заметил старый как взлетели, глядь в иллюминатор, а земля уже маленькая стала. Тут стюардессы кушать стали разносить, и у деда спрашивают, не хочет ли он чего пить, а может и выпить. Дед совсем очумел. - Вот это будут у меня Сочи! Вся деревня на "ушах" стоять будет! Самолёт пошёл на посадку. Вышел дед в аэропорт, смотрит, - Ух тыыы... красотища! Прислушался, по-иностранному все лопочут, да и написано не по - "нашему" вроде и на Сочи не похоже?! Аэропорт был похож на огромный город, в котором все светилось и сверкало. Подходит к деду мужик какой-то и на ломаном русском спрашивает, - Ви есть дьед Щьюкарь? - Да это я. - Мнье велено вас отвьезти. Folgen Sie bitte. Сказал мужчина и направился к выходу. Щукарь засеменил следом. Машина неслась по автобану, - Вот это дорога, не качнет даже слушай, мил человек, а что это за страна то такая? - Ми есть Германия. Был ответ. - Неметчина что ли? Во куда меня по «щучьему велению» забросило! Приехал Щукарь в небольшой городишко, с машины вышел, водителя поблагодарил, и вдруг видит, старый знакомый встречает - Михелем зовут! - Якут, рад видеть тебя, дружише! Скажи мне, как я тут оказался? Показывает ему Михель телеграмму, - Вот смотри, твоя? - Интересно девки пляшут, почерк вроде мой, но я не писал. Отвечает Щукарь. Прошли в дом друзья. Глянул Михель на друга и говорит, - Уууу, катастрофа! В такой одежде тебе будет не удобно у нас ходить, здесь ещё тепло. Есть у меня кое-что, думаю тебе подойдёт, да и от местных не будешь отличаться. Вот там ванная, с дороги освежись, одежду сейчас подберём. Вышел Щукарь, - совсем помолодевшим, и от местных не отличишь. - Ну, как дружище, отметим встречу баварским пивом? - А к пиву что? - А к пиву дружище, немецкая еда: - штрудли, помидоры с сыром и чесноком, ну и мясо вяленого, дикого кабана с опятами. Да и весь мой бар в твоем распоряжении – не стесняйся. Долго сидели и разговаривали друзья. Вспоминали Якутию, прииски, Сибирь матушку. - А с охотой как у вас тут? Хотелось бы на изюбря попасть, или на что другое? И пострелять бы хотелось. Спрашивает Щукарь. - Документы надеюсь не забыл? Сегодня уже поздно завтра позвоню друзьям, узнаю, ради такого случая и я тряхну стариной с тобой, а то давненько с ребятами не виделся. Всё, спать. Утро, вечера мудренее....... Завтрак был приготовлен по русскому обычаю, как в старые добрые времена. Только чёрной икорки вот не нашлось, но зато красной икры на завтрак было хоть отбавляй....... - Вечером поедем на дачу, грилить. Ну а до вечера схожу-ка я в администрацию, оформлю разрешение. .....- Да похоже олешки наши "накрылись", в горах много снегу выпало. Ну, ничего, сейчас Ганцу позвоню, может кабанчика погоняем! Звонок длился не долго, Михель с кислой физиономией сказал, - И здесь облом, ну надо же второй к ряду! В "той" группе один из старых охотников умер, отменяется загон. Ладно попытка номер три, звоню Клаусу на север, может он что предложит?! Долго разговаривал Михель в соседней комнате, вышел довольный, улыбается. - Едем на север, дружище....... на утку будем охотиться! Представляешь! Сколько лет! Вот уж я оторвусь! Итак, послезавтра на север! Ну а сегодня заедем мы с тобой в магазин, возьму костюмчик себе тёплый. Ну а для тебя.... обсматривая Щукаря сказал Михель, - Одежонку у Клауса позаимствуем, он по комплекции, как и ты. Собираемся на дачу. А там тебе все и речка и природа и воздух свежий. Шашлычки приготовим, да и рыбку, заранее пойманную, покоптим. Дорога на север вымотала друзей, как ни как, а почти шестьсот километров осталось за спиной. - Вот мы почти и на месте. Вот и дом Клауса. Говорит Михель. Хорошо и тепло принял их друг. Охоту наметили на завтра, утром. А пока отдых и небольшая экскурсия по городу. Утро. Было ещё темно, загрузив вездеход, поехали в местную лагуну. Огромное озеро, заросшее камышом, лежало прямо перед нами. Сплошная стена камыша, местами достигающая сотни метров, но Клаус знал все проходы к воде, он здесь родился. Северной утки и гуся было здесь в достатке, перелетная птица оставалась в этих местах на зимовку. Но вот охотники редко охотятся на пернатую, больше на копытных. Эта охота была только ради сибирского гостя устроена, как исключение, ну и мне, вспомнить молодые годы. Утрянка прошла на ура, сколько эмоций, сколько красивых моментов. Михель с Щукарем благодарили Клауса за доставленное удовольствие. Да и трофеи говорили сами за себя. Всю дорогу друзья болтали без умолку – кто, как и какого селезня сбил. Пришли к выводу, что опыт и с годами не «теряется». Подходили к концу гастроли Щукаря. - В гостях хорошо, а домой нужно возвращаться! - Бог даст, Якут весной свидимся, буду ждать тебя в гости. Свою охоту покажу. С костерком, с шулюмчиком. А то у вас и костра развести нельзя! - Это точно! Давай в рыболовный заскочим. Лески тебе возьмём доброй. У вас такой «днём с огнём» - не сыщешь! И вот уже самолёт в небе, "отпуск" закончился. Буржуинская страна под названием "Неметчина" осталась далеко позади, оставляя только хорошие воспоминания. - Ну, вот и моя деревня, вот и дом родной, подумал Щукарь. - А небо-то у нас всё равно голубее и трава-то летом зеленее..... Глянул на реку и щуку волшебную вспомнил. - Надо с жерлицами до весны повременить. А то эта зубастая не такое ещё отчебучит! Завтра с утреца на новую леску ершей с окунишками натаскаю и угощу её по-родственному... 1 Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Партизан Posted February 4 #2 Report Share Posted February 4 2 часа назад, Michael Hudjakov сказал: Мнье велено вас отвьезти. Folgen sei bitte А почему немец коверкает и чужой для него русский, и родной немецкий? Партизан Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
xant-41 Posted February 4 #3 Report Share Posted February 4 2 часа назад, Michael Hudjakov сказал: Дед Щукарь. Часть1 .... Небольшая Морская волна нежно ласкала песчаный берег, солнце светило ярко - огненным шаром, было так жарко, что дед Щукарь вспотел и стал раздеваться....... Проснулся. Было ещё темно, пощупал рукой, неее... на печи лежу. А за окном мороз за тридцать, хотя и конец ноября, - Приснится же такое, подумал Щукарь, вытирая холодный пот. Рассвело, за окном лежал снег, ярко сверкающий от мороза. - Красота! Подумал старый. Берёзовые полешки, подкинутые в печь, весело потрескивали, отдавая своё тепло в бревенчатую избу. Побаловавшись чайком с бубликами, отправился тропинку от снега чистить. Морозец нежно пощипывал нос и щеки. Вдыхая свежий морозный воздух, закралась мысля, - А неплохо было бы порыбачить, вдруг какая рыбка попадётся! Сказано, сделано! Собрал дед жерлицы, пешню, да и отправился на реку. Много ли времени прошло или нет, но от мороза что - то не уютно стало Щукарю. Сон наверное вспомнился....... И вот, о радость, одна жерлица сработала, тянет дед леску потянет, тяжко идёт. Показалась с лунки щучья голова, большая такая щучья голова..... и взмолилась щука человеческим голосом, - Отпусти меня старче, я твоё одно заветное желание исполню! Подумал Щукарь, - Аааа...... ладно, согласен - приснилось мне сегодня тепло и солнце, в Сочи хочу! Быстро так ляпнул. А про себя думает, - Эх дурачина я, простофиля! Всю жизнь мечтал хоть глазком глянуть на буржуйскую заграницу! Похоже - не мечтать мне более. Аж пригорюнился. Отвечает ему щука, - Хорошо дед, будь, по-твоему, всё сделаю, как хочешь! Иди старче домой, жди, приедут за тобой. Да, будет, как я сказала - По щучьему велению, по моему хотению! Вот и день прошёл, темно уж стало, вздохнул старик, забираясь на тёплую русскую печь. Долго спал аль нет, но только слышит как во сне стучится кто - то в дверь, - Открыто! Заходит мужик в дом и говорит, - Собирайся! Прислали меня за тобой, в аэропорт поедем, самолёт твой сегодня. - А чего собираться то, я готов, вот только «чуфайку» свою любимую одену, да рюкзачок походный возьму. Машина сделаная внутри, как царские хоромы, мчала его в аэропорт. У регистрации, симпатичная молодая девушка глянула на билет Щукаря, и говорит, - Мы уже ждём вас, идите, пожалуйста, за мной. Размяк наш дед, это надо ж какой ему почёт. Девушка проводила до огромного самолёта, приглашая пройти. Пока кто-то, что-то по-иностранному болтал наш дед в кресле устраивался, все думая, - Вот дожили, на какой технике в Сочи летают, а обслуживание какое! Даже и не заметил старый как взлетели, глядь в иллюминатор, а земля уже маленькая стала. Тут стюардессы кушать стали разносить, и у деда спрашивают, не хочет ли он чего пить, а может и выпить. Дед совсем очумел. - Вот это будут у меня Сочи! Вся деревня на "ушах" стоять будет! Самолёт пошёл на посадку. Вышел дед в аэропорт, смотрит, - Ух тыыы... красотища! Прислушался, по-иностранному все лопочут, да и написано не по - "нашему" вроде и на Сочи не похоже?! Аэропорт был похож на огромный город, в котором все светилось и сверкало. Подходит к деду мужик какой-то и на ломаном русском спрашивает, - Ви есть дьед Щьюкарь? - Да это я. - Мнье велено вас отвьезти. Folgen sei bitte. Сказал мужчина и направился к выходу. Щукарь засеменил следом. Машина неслась по автобану, - Вот это дорога, не качнет даже слушай, мил человек, а что это за страна то такая? - Ми есть Германия. Был ответ. - Неметчина что ли? Во куда меня по «щучьему велению» забросило! Приехал Щукарь в небольшой городишко, с машины вышел, водителя поблагодарил, и вдруг видит, старый знакомый встречает - Михелем зовут! - Якут, рад видеть тебя, дружише! Скажи мне, как я тут оказался? Показывает ему Михель телеграмму, - Вот смотри, твоя? - Интересно девки пляшут, почерк вроде мой, но я не писал. Отвечает Щукарь. Прошли в дом друзья. Глянул Михель на друга и говорит, - Уууу, катастрофа! В такой одежде тебе будет не удобно у нас ходить, здесь ещё тепло. Есть у меня кое-что, думаю тебе подойдёт, да и от местных не будешь отличаться. Вот там ванная, с дороги освежись, одежду сейчас подберём. Вышел Щукарь, - совсем помолодевшим, и от местных не отличишь. - Ну, как дружище, отметим встречу баварским пивом? - А к пиву что? - А к пиву дружище, немецкая еда: - штрудли, помидоры с сыром и чесноком, ну и мясо вяленого, дикого кабана с опятами. Да и весь мой бар в твоем распоряжении – не стесняйся. Долго сидели и разговаривали друзья. Вспоминали Якутию, прииски, Сибирь матушку. - А с охотой как у вас тут? Хотелось бы на изюбря попасть, или на что другое? И пострелять бы хотелось. Спрашивает Щукарь. - Документы надеюсь не забыл? Сегодня уже поздно завтра позвоню друзьям, узнаю, ради такого случая и я тряхну стариной с тобой, а то давненько с ребятами не виделся. Всё, спать. Утро, вечера мудренее....... Завтрак был приготовлен по русскому обычаю, как в старые добрые времена. Только чёрной икорки вот не нашлось, но зато красной икры на завтрак было хоть отбавляй....... - Вечером поедем на дачу, грилить. Ну а до вечера схожу-ка я в администрацию, оформлю разрешение. .....- Да похоже олешки наши "накрылись", в горах много снегу выпало. Ну, ничего, сейчас Ганцу позвоню, может кабанчика погоняем! Звонок длился не долго, Михель с кислой физиономией сказал, - И здесь облом, ну надо же второй к ряду! В "той" группе один из старых охотников умер, отменяется загон. Ладно попытка номер три, звоню Клаусу на север, может он что предложит?! Долго разговаривал Михель в соседней комнате, вышел довольный, улыбается. - Едем на север, дружище....... на утку будем охотиться! Представляешь! Сколько лет! Вот уж я оторвусь! Итак, послезавтра на север! Ну а сегодня заедем мы с тобой в магазин, возьму костюмчик себе тёплый. Ну а для тебя.... обсматривая Щукаря сказал Михель, - Одежонку у Клауса позаимствуем, он по комплекции, как и ты. Собираемся на дачу. А там тебе все и речка и природа и воздух свежий. Шашлычки приготовим, да и рыбку, заранее пойманную, покоптим. Дорога на север вымотала друзей, как ни как, а почти шестьсот километров осталось за спиной. - Вот мы почти и на месте. Вот и дом Клауса. Говорит Михель. Хорошо и тепло принял их друг. Охоту наметили на завтра, утром. А пока отдых и небольшая экскурсия по городу. Утро. Было ещё темно, загрузив вездеход, поехали в местную лагуну. Огромное озеро, заросшее камышом, лежало прямо перед нами. Сплошная стена камыша, местами достигающая сотни метров, но Клаус знал все проходы к воде, он здесь родился. Северной утки и гуся было здесь в достатке, перелетная птица оставалась в этих местах на зимовку. Но вот охотники редко охотятся на пернатую, больше на копытных. Эта охота была только ради сибирского гостя устроена, как исключение, ну и мне, вспомнить молодые годы. Утрянка прошла на ура, сколько эмоций, сколько красивых моментов. Михель с Щукарем благодарили Клауса за доставленное удовольствие. Да и трофеи говорили сами за себя. Всю дорогу друзья болтали без умолку – кто, как и какого селезня сбил. Пришли к выводу, что опыт и с годами не «теряется». Подходили к концу гастроли Щукаря. - В гостях хорошо, а домой нужно возвращаться! - Бог даст, Якут весной свидимся, буду ждать тебя в гости. Свою охоту покажу. С костерком, с шулюмчиком. А то у вас и костра развести нельзя! - Это точно! Давай в рыболовный заскочим. Лески тебе возьмём доброй. У вас такой «днём с огнём» - не сыщешь! И вот уже самолёт в небе, "отпуск" закончился. Буржуинская страна под названием "Неметчина" осталась далеко позади, оставляя только хорошие воспоминания. - Ну, вот и моя деревня, вот и дом родной, подумал Щукарь. - А небо-то у нас всё равно голубее и трава-то летом зеленее..... Глянул на реку и щуку волшебную вспомнил. - Надо с жерлицами до весны повременить. А то эта зубастая не такое ещё отчебучит! Завтра с утреца на новую леску ершей с окунишками натаскаю и угощу её по-родственному... Многа буков😊 xant-41 Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #4 Report Share Posted February 4 2 минуты назад, Партизан сказал: А почему немец коверкает и чужой для него русский, и родной немецкий? Ну с чужим думаю понятно, каждый немец говорит на неродном языке по разному и плюс у всех свой диалект! А на родном то что не так? Сразу оговорюсь, пожалуйста, через переводчик нет смысла переводить он переводит только хохдейч (литеретурный) как в русском. Разговорный в корне отличается! Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #5 Report Share Posted February 4 6 минут назад, xant-41 сказал: Многа буков😊 Меньше не могу обещать. Больше да. На то он и рассказ, а если бы я его весь высавил? Это почти книга!))) Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Дядя_Фёдор Posted February 4 #6 Report Share Posted February 4 (edited) 3 часа назад, Michael Hudjakov сказал: Ну с чужим думаю понятно, каждый немец говорит на неродном языке по разному и плюс у всех свой диалект! А на родном то что не так? Сразу оговорюсь, пожалуйста, через переводчик нет смысла переводить он переводит только хохдейч (литеретурный) как в русском. Разговорный в корне отличается! Вы серьёзно не видите в чём проблема в якобы родной речи немца? Вам корректно намекнули, но Вы даже ошибки не нашли! Весьма слабовато знание языка для эмигранта..."Не верю!" - сказал бы Станиславский. Но даже если допустить огрехи, то с таким знанием - вашей работе Handwerker не позавидуешь точно. Вы то думали, что тут можно всех байками причёсывать, про альпийские охоты заливать, а весь форум будет завидовать.. Edited February 4 by Дядя_Фёдор Дядя_Фёдор Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #7 Report Share Posted February 4 36 минут назад, Дядя_Фёдор сказал: Вы серьёзно не видите в чём проблема в якобы родной речи немца? Вам корректно намекнули, но Вы даже ошибки не нашли! Весьма слабовато знание языка для эмигранта..."Не верю!" - сказал бы Станиславский. Но даже если допустить огрехи, то с таким знанием - вашей работе Handwerker не позавидуешь точно. Вы то думали, что тут можно всех байками причёсывать, про альпийские охоты заливать, а весь форум будет завидовать.. Давайте всё по порядку, чтобы небыло ни каких недомолвок. Мы не МИГРАНТЫ! Мы Русские Немцы переехавшие на постоянное место жительство в Германию в 90 годах. Пожалуйста не прошу не путать в следующий раз. Заливаете по поводу Альпийских охот - эти статьи все были напечатаны в различных Московских журналах и газете РОГ....?! Какие байки? Почему кто то должен чему-то завидовать? У каждого свои охоты, одно лучше там, другое ещё где то. Вам лично не нравится как они написаны? Напишите что. Теперь про ошибку, ну да s была написана с маленькой буквы. Этот рассказ был написан в 2020 году и возможно было пропущено, спасибо! Но вот в остальном....Вы ждали.- Kommen Sie bitte mit, или Folgen Sie bitte mit? Я не зря сказал о разговорном - когда диалог подходит к концу можно в укороченной форме сказать Folgen Sie mit, или Folgen Sie bitte. Я думаю удовлетворил ваши претензии? По поводу верить или не верить это дело каждого. С уважением. Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Дядя_Фёдор Posted February 4 #8 Report Share Posted February 4 10 минут назад, Michael Hudjakov сказал: Я думаю удовлетворил ваши претензии? Вполне. Были вопросы, Вы ответили. Спасибо. Ничего не буду доказывать. Дядя_Фёдор Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #9 Report Share Posted February 4 1 минуту назад, Дядя_Фёдор сказал: Вполне. Были вопросы, Вы ответили. Спасибо. Ничего не буду доказывать. Если будут вопросы думаю их лучше сразу решить, чтобы в дальнейшем не возникало вопросов с недопониманием. Могу добавить у меня напечатано около 40 статей и рассказов в журналах, газете и в альманахе тоже. Своя страничка на Проза.ру Я рад, что мы понимаем друг друга. С уважением Михаил. Мой внук. 1 Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #10 Report Share Posted February 4 У меня вопрос, почему-то не могу загрузить фото в галерею. Может кто помочь? Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Дядя_Фёдор Posted February 4 #11 Report Share Posted February 4 1 час назад, Michael Hudjakov сказал: Могу добавить у меня напечатано около 40 статей и рассказов в журналах, газете и в альманахе тоже. Своя страничка на Проза.ру Тут многие печатаются. Я тоже. Обычное хобби,не Войну и мир, всё же пишем. Но читателя надо уважать,он тратит ценное своё время и не писать слепящее взор Ганц, вместо Ханс. Дядя_Фёдор Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Партизан Posted February 4 #12 Report Share Posted February 4 8 часов назад, Michael Hudjakov сказал: Folgen Sei bitte. Ошибка в тексте. Должно быть Folgen Sie bitte. Sei и Sie не одно и то же. Получается, 600 км в один конец за тремя утками? Что там с нормами добычи? В России есть регионы, где можно 2 русака в день в осенне-зимнем сезоне, но и уток тоже только 2 в день в течение всего летне-осеннего сезона! Партизан Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #13 Report Share Posted February 4 10 минут назад, Партизан сказал: Ошибка в тексте. Должно быть Folgen Sie bitte. Sei и Sie не одно и то же. Получается, 600 км в один конец за тремя утками? Что там с нормами добычи? В России есть регионы, где можно 2 русака в день в осенне-зимнем сезоне, но и уток тоже только 2 в день в течение всего летне-осеннего сезона! Ну бывает иногда, глаза уже подводят конечно же Sie. Можно вообще было написать Folg Mir. Но , но...... Дело в том, что все тексты статей и рассказов мне приходится писать на мобильном. На компьютере нет русской клавиатуры. Вот и бывают иногда сбои на ошибки которые недоглядываешь. Заранее прошу извинение. Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #14 Report Share Posted February 4 Только что, Michael Hudjakov сказал: Ну бывает иногда, глаза уже подводят конечно же Sie. Можно вообще было написать Folg Mir. Но , но...... Дело в том, что все тексты статей и рассказов мне приходится писать на мобильном. На компьютере нет русской клавиатуры. Вот и бывают иногда сбои на ошибки которые недоглядываешь. Заранее прошу извинение. По поводу уток, тогда взяли 7 селезней. Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
MED969 Posted February 4 #15 Report Share Posted February 4 1 час назад, Michael Hudjakov сказал: Ну бывает иногда, глаза уже подводят конечно же Sie. Можно вообще было написать Folg Mir. Но , но...... Дело в том, что все тексты статей и рассказов мне приходится писать на мобильном. На компьютере нет русской клавиатуры. Вот и бывают иногда сбои на ошибки которые недоглядываешь. Заранее прошу извинение. Вам выслать русскую клавиатуру? 1 MED969 Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
H_A_N Posted February 4 #16 Report Share Posted February 4 3 часа назад, Michael Hudjakov сказал: У меня вопрос, почему-то не могу загрузить фото в галерею. Может кто помочь? H_A_N Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Николай Хандожко Posted February 4 #17 Report Share Posted February 4 Молодая пара студентов. Сьемная квартира, холодильник пустой... Муж вылавливает из унитаза золотую рыбку. Дальше - как положено, три желания за свободу. У мужа- студента в голове цунами: отдельная трешка, работа в Газпроме и два миллиона долларов... А жена за спиной стоит... Далее происходит следующее: - Ой, как я хочу хомячка.. - Чпок! - Да в п.. ду хомячка! - Чпок! - ААА... - Из п.. ды хомячка! - Чпок! Николай Хандожко Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #18 Report Share Posted February 4 1 час назад, MED969 сказал: Вам выслать русскую клавиатуру? Хорошее предложение, нужно хорошо подумать. Каким образом..... Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Дядя_Фёдор Posted February 4 #19 Report Share Posted February 4 (edited) 7 часов назад, Michael Hudjakov сказал: Хорошее предложение, нужно хорошо подумать. Каким образом..... Проще простого. Приглашение Einladungsbrief Денису @MED969 - посольство/виза - и он у Вас с русской клавой. Далее паар глашхен мит шнапс и гонять немецких волков. Edited February 5 by Дядя_Фёдор Дядя_Фёдор Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #20 Report Share Posted February 4 5 минут назад, Дядя_Фёдор сказал: Проще простого. Приглашение Einladungsbrief Денису МED969 - посольство/виза - и он у Вас с русской клавой. Далее паар глашхен мит шнапс и гонять немецких волков. Так вот благодаря этой самой "фон" визы не выдаются. Скорее сам соберусь в Россию. Давно хотел. Есть кое что незаконченное. Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Дядя_Фёдор Posted February 4 #21 Report Share Posted February 4 8 минут назад, Michael Hudjakov сказал: Так вот благодаря этой самой "фон" визы не выдаются. Скорее сам соберусь в Россию. Давно хотел. Есть кое что незаконченное. Знаю...Загран десятилетний теперь без дела. Но что ни делается - к лучшему. 1 Дядя_Фёдор Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 4 Author #22 Report Share Posted February 4 Мы 30 лет здесь, еще небыли в России, а надобы. Ладно нужно идти спать, завтра на работу. Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
MED969 Posted February 5 #23 Report Share Posted February 5 (edited) 7 часов назад, Michael Hudjakov сказал: Хорошее предложение, нужно хорошо подумать. Каким образом..... CDEK, посылка до Берлина идет +-20 дней, до 5 кг 150 € + Сама клавиатура какие-то копейки стоит, ну пусть 5€ +- можно и за 2.50€найти Альтернативный вариант: Закажите на алиэкспресс наклейки на клавиши, наклеете на свою клавиатуру, и будет вам копеешное счастье. (это если в германию не везут клавы с русской раскладкой из китая) Edited February 5 by MED969 MED969 Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 5 Author #24 Report Share Posted February 5 22 минуты назад, MED969 сказал: CDEK, посылка до Берлина идет +-20 дней, до 5 кг 150 € + Сама клавиатура какие-то копейки стоит, ну пусть 5€ +- можно и за 2.50€найти Альтернативный вариант: Закажите на алиэкспресс наклейки на клавиши, наклеете на свою клавиатуру, и будет вам копеешное счастье. (это если в германию не везут клавы с русской раскладкой из китая) Спасибо, раньше как-то не заморачивался. Слушай а это что за Чингисхановская почта? 150€ до Берлина? Мне ребята с Нижнего ножи отправляли для моих коллег посылка обходилась 1500 рублей до дома. Я и сам раньше отправлял 15 - 25€. А в Якутию отправлял точно сейчас не помню но порядка 40 - 50€. Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Michael Hudjakov Posted February 5 Author #25 Report Share Posted February 5 11 часов назад, Партизан сказал: Ошибка в тексте. Должно быть Folgen Sie bitte. Sei и Sie не одно и то же. Получается, 600 км в один конец за тремя утками? Что там с нормами добычи? В России есть регионы, где можно 2 русака в день в осенне-зимнем сезоне, но и уток тоже только 2 в день в течение всего летне-осеннего сезона! Вопрос, почему не редактируется? Michael Hudjakov Quote Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.