В.Шраен, президент Национальной федерации охотников Франции: НЕЛЬЗЯ БЕЗНАКАЗАННО ОСКОРБЛЯТЬ ОХОТНИКОВ И УГРОЖАТЬ ИМ

[На_поле_оН]

В.Шраен, президент Национальной федерации охотников Франции: НЕЛЬЗЯ БЕЗНАКАЗАННО ОСКОРБЛЯТЬ ОХОТНИКОВ И УГРОЖАТЬ ИМ

•••

По иску президента Национальной федерации охотников Франции Вилли Шраена (Willy Schraen) к актрисе Брижит Бардо (Brigitte Bardot) и её фонду суд общего права (по гражданским, коммерческим и уголовным делам [не по административным]) г. Аррас (северо-восток Франции) рассмотрел дело относительно редакционной статьи актрисы, опубликованной на сайте фонда в октябре 2019 года. Там Б.Бардо заявила о своей ненависти и презрении к охотникам, “трусливым недолюдям”, охарактризовав Вилли Шраена “вопиющим примером этой постыдной извращенности” и т.д.(гораздо хуже).

На слушаниях 22 мая 2021 г. актриса подтвердила своё авторство, и вчера суд обязал её:

- уплатить штраф (государству) за публичные оскорбления – 5000 евро;

- выплатить Вилли Шраену 1000 евро в возмещение морального вреда и 1000 евро в возмещение судебных издержек (федерация была признана ненадлежащим гражданским истцом);

- удалить в течение 15 дней из своих публикаций оскорбительные фрагменты, с заменой их ссылкой на судебное решение; за каждый день задержки – штраф 100 евро;

- опубликовать фрагмент решения на редакционной странице сайта своего фонда.

.

Вилли Шраен на сайте Национальной федерации охотников Франции заявил: “Это прецедентное решение, которого ждали с большой надеждой, потому что больше нельзя позволять безнаказанно подвергать охотников столь жестким оскорблениям. Это не первый выпад Брижит Бардо, мы преследуем её и за прежние, допущенные в мае 2020 года. И она не единственная, в отношении кого FNC направляет иски, потому что для нас больше нет вопроса, разрешать ли продолжаться этой практике – оскорблять охотников или угрожать им под прикрытием свободы выражения мнения”.

Адвокат В.Шраена Дени Делькур-Поуденкс (Denis Delcourt-Poudenx) сказал, что он очень доволен. Судебное решение, по его мнению, было ожидаемым ввиду особой резкости, одиозности и тревожной нацистской семантики высказываний Б.Бардо, и послужит сильным сигналом того, что надо прекращать оскорблять охотников.

.

У В.Шраена уже есть опыт привлечения к уголовной ответственности антиохотников, угрожавших ему в соцсетях убийством. Правда, тогда прокуратура, выявив восьмерых наиболее серьёзных, требовала для них лишения свободы условно (кроме одного, который уже отбывал наказание за другое), но суд назначил только штрафы.

.

У Б.Бардо тоже большой опыт – это был шестой раз, когда суд привлекал её к ответственности за клеветнические и дискриминационные высказывания.

.

Сергей Матвейчук

Эта заметка в Фейсбуке – https://clck.ru/VoyZB

Источники: сайт Национальной федерации охотников Франции, clck.ru/VorZk, Figaro, clck.ru/VoxiZ,
ТАСС https://tass.ru/obschestvo/11780967

[xant-41]

Афигеть...вот это надо тут из какой то там Франции? Делать больше нечего что ли?

[На_поле_оН]

33 минуты назад, xant-41 сказал:

Афигеть...вот это надо тут из какой то там Франции? Делать больше нечего что ли?

Просто интересно, как люди свои права отстаивают.

У нас бы такое не прокатило, наверное.

Изменено 3 июля, 2021 пользователем На_поле_оН

[Михаил Юдин]

25 минут назад, На_поле_оН сказал:

У нас бы такое не прокатило, наверное.

Наверное. У нас, чтобы Черчесова в отставку отправить ждут, что Президент скажет по этому поводу.