Помогите решить

[Шкипер]

Рыбы - летают, петухи - несутся.

[s.kartashov2011]

Рыбы - летают, петухи - несутся.

Жуть.

Наверно травы с погоста накурились авторы.

[РоманТ]

Так может это задачи на смекалку и ответ О, т.к. рыбы не летают, а петухи не несутся.

[леший1973]

В интернете есть все. Забейте гдз и автора этой книги.

[Шкипер]

В интернете есть все. Забейте гдз и автора этой книги.

Да тут я смог решить и без помощи, но постановка вопроса интересная.

[Птичник]

Да тут я смог решить и без помощи, но постановка вопроса интересная.

Что сам? Без решебника??? Крут!!! Дай списать... Изменено 19 марта, 2016 пользователем Osprey

[s.kartashov2011]

У кого есть опыт в английском языке?

Как правильно сказать фразу--double dare,и как написать эту фразу но русскими буквами.?

Спасибо.

[IgorL]

У кого есть опыт в английском языке?

Как правильно сказать фразу--double dare,и как написать эту фразу но русскими буквами.?

Спасибо.

 

 

Звучит примерно так -> Дабл деэ (по британски) или Дабл деар (по амеровски)

 

или дословный перевод? -> Двойной вызов

 

или альтернативный перевод )))

 

On the face of it, James Barr is twenty years too old for double-dares.

Джеймс Барр лет на двадцать старше таких развлечений.

Чайлд, Ли / Выстрел

Изменено 14 июня, 2016 пользователем IgorL

[s.kartashov2011]

Звучит примерно так -> Дабл деэ (по британски) или Дабл деар (по амеровки)

Благодарю!

[IgorL]

Благодарю!

 

Вот еще одна конструкция использования Double dare в качестве глагола, а не существительного (см выше).

 

Double dare – это как бы возвратное dare, if someone is daring you can dare her (or him) back. Т.е. если кто-то предъявляет тебе, что тебе что-то слабо сделать, то ей (ему) и самой ( самому) должно быть это не слабо, а иначе все это предъявление пустой звук.

Изменено 14 июня, 2016 пользователем IgorL

[s.kartashov2011]

Вот еще одна конструкция использования Double dare в качестве глагола, а не существительного (см выше).

 

Double dare – это как бы возвратное dare, if someone is daring you can dare her (or him) back. Т.е. если кто-то предъявляет тебе, что тебе что-то слабо сделать, то ей и самой должно быть это не слабо, а иначе все это предъявление пустой звук.

Я перевод знаю,может трактоваться и как -двойная дерзость.

Я не знал как пишется по русски))).

Спасибо за помощь.

Изменено 14 июня, 2016 пользователем s.kartashov2011

[IgorL]

Я перевод знаю,может трактоваться и как -двойная дерзость.

Я не знал как пишется по русски))).

Спасибо за помощь.

 

Пожалуйста )))

[maximKornet]

http://znanija.com/task/4497124

Моя дочка в 5 классе учится,а там задания мама не горюй.Вот я там подгляжу,а потом ей объясняю.

Надоело третий раз в школе учиться,да и программы уже другие.

http://koreniz.ru/tasks/25612/ - вот тут кстати та же задача решена. Логика я Вам скажу зашкаливает. Не уже ли в школе детям такое задают. Задача на столько неоднозначная, что волосы встают.